Strong financial management is the backbone of a profitable cleaning business. Here’s how to keep your finances in check without stress.